Instagram名片貼

Instagram

2007/11/30

以前在PTT上看到的大陸手機廣告

mainland china cell phone ad

有一個農夫要把他養的雞和鴨趕到另一個地方,
a farmer was moving his chickens and ducks to another place
無奈數量實在太多,正當他忙得焦頭爛額時
due to the great number, he was very busy
另一個農夫出現,只見他從口袋掏出一粒杏仁往旁邊一丟
then, another farmer appeared. he took an almond and threw it far
所有雞鴨馬上像瀑布一樣往那兒衝
all chickens and ducks instantly ran to where the almond fall

這時畫面淡出,一個穿西裝的人走出來說:
then the scene faded, a dressed man walked out and said,

【與其挪雞鴨,不如一粒杏】
"Ericsson is better than Nokia"

沒有留言: